{"id":1961,"date":"2020-07-03T18:07:48","date_gmt":"2020-07-03T16:07:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cameraecolazione.bio\/?page_id=1961"},"modified":"2021-05-07T07:03:44","modified_gmt":"2021-05-07T05:03:44","slug":"fiona-erzaehlt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/fiona-erzaehlt\/","title":{"rendered":"Fiona erz\u00e4hlt"},"content":{"rendered":"\n\n\t<p>Ich will Euch ein wenig \u00fcber Kalabrien, seine Leute und Natursch\u00f6nheiten erz\u00e4hlen, immer wieder eine andere<\/p>\n<p>kleine Episode und so Euch die \u201e unbekannteste&#8220; und geheimnisvollste Region Italiens n\u00e4her bringen.<\/p>\n<h2>\n\t\tS1. E1 Wie kam es dazu das ich nach Kalabrien kam?\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nIch lernte meinen Mann kennen und wusste das er in Rom aufgewachsen war und in Mailand arbeitete, doch sein Herz schlug f\u00fcr Kalabrien, aus der Region aus der die Familie des Vaters stammte.<br \/>\nIch wiederum in Wien aufgewachsen und arbeitend kannte Italien nicht viel anders als jeder durchschnittliche \u00d6sterreicher, die Adria, Grado und Bibione etwas Florenz und ein bisschen Rom.<br \/>\nAls mein zuk\u00fcnftiger \u201eMann&#8220; von seinem Kalabrien sprach, das er haupts\u00e4chlich durch Ferienaufenthalten und den vielen Geschichten seines Vaters kannte, fragte ich ihn wo genau dieses Kalabrien denn liege und er sagte mir schr\u00e4g unter Apulien, was mich aber irritierte, da ich mich erinnern konnte, das ich einmal in Santa Maria de Leuca (Apulien) war und ein Onkel mir das Meer mit seinen verschieden farbigen Str\u00f6mungen zeigte und erkl\u00e4rte das ist das Ende Italiens!<br \/>\nIch dachte bei mir \u201ena da hast du wohl ein paar Stunden in der Schule verpasst&#8220; aber mir war nicht ganz schl\u00fcssig wo zwischen Apulien und Sizilien dieses Kalabrien wohl liege, doch das sollte sich sehr bald \u00e4ndern\n<h2>\n\t\tS1. E2 Meine erste Reise\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nwar ein kleines Abenteuer. Zuerst mit dem Flieger nach Rom und dann weiter nach Lamezia Terme, es war im J\u00e4nner und da gibt es leider nicht die vielen direkten Fl\u00fcge aus Deutschland und \u00d6sterreich. Damals nahm man noch sein Gep\u00e4ck am Flugzeug in Empfang und brachte es alleine in die Flughafen Halle hinein.<br \/>\nDa es Abend war konnte man nicht viel erkennen, aber bevor wir im Dorf ankamen fuhren wir viele Kurven bergauf&#8230;.<br \/>\nAm n\u00e4chsten Morgen aber, die gro\u00dfe \u00dcberraschung, eine Aussicht prachtvoller kann man es sich nicht vorstellen, man blickt hinab in ein Tal; das des Flusses Savuto und dann sieht man ein Meer von Bergen und das im s\u00fcdlichsten Teil Europas! Der Fluss Savuto wiederum endet im tyrrhenischem Meer.<br \/>\nDies war der Moment wo ich bei mir dachte, ja in diesem Teil der Welt k\u00f6nnte ich leben, es gibt diese Berge die ein \u00d6sterreicher in seiner Umgebung braucht, und als Zuckerl obendrauf auch noch das Meer, und das noch dazu auf beiden Seiten Kalabriens.\n<h2>\n\t\tS1. E3 die Kontraste in Kalabrien\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nKalabrien eine Region gro\u00dfer Gegens\u00e4tze, im Winter kann man in der Sila Skifahren, und im Sommer taucht man in ein dunkelblaues Meer auf der tyrrhenischen Seite oder in ein hellblaues Meer auf der ionischen Seite. Man kann im gr\u00f6\u00dften Nationalpark Italiens wandern gehen und wer nicht vom B\u00e4ren aufgenascht wird versenkt seinen K\u00f6rper in einem k\u00fchlem S\u00fc\u00dfwasser See am Pollino<br \/>\nDoch auch den kunstsinnigen Reisenden bietet Kalabrien einiges. Einer meiner ersten Ausfl\u00fcge brachte mich in die Burg von Vibo Valencia, eine wehrhafte Burg interessant zu besuchen und im Museum Shop fand ich eine Reisebeschreibung vom Friedrich Leopold Graf Stolberg, der im Auftrag des Kaisers von \u00d6sterreich im 18 Jhd. Kalabrien besuchte\n<h2>\n\t\tS1. E4 die tyrrhenische Seite\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\n<p>Ich will euch etwas von der tyrrhenischen Seite erz\u00e4hlen, auch weil das unser n\u00e4chstgelegenes Meer ist. Es ist sehr tief und daher auch so dunkel. Da die \u00e4olischen Inseln der Seite vorgelagert sind gibt es auf dieser Seite immer einen verl\u00e4sslichen Wind der diese Str\u00e4nde zu einem Kyte-surf Paradies machen und mein Lieblingsstrand ist in Gizzeria und hei\u00dft Hang Loose-beach. Beliebt nicht nur f\u00fcr Sportler, nein es gibt auch eine coole Bar und ein l\u00e4ssiges Restaurant, L\u00e4ssigkeit wird dort gro\u00df geschrieben und f\u00fcr Klein-Gro\u00df und \u201eGr\u00f6sser&#8220; gibt es tolle Angebote und im Mai und Juni, vor dem Beginn der Sommersaison treffen sich dort schon die europ\u00e4ischen Kyte-surfer.<\/p>\n<h2>\n\t\tS1. E5 der kalabrische Klassiker\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\n<p>Nun wieder zur\u00fcck ins l\u00e4ndliche Kalabrien, ja es stimmt der \u201eKalabrese Classico&#8220; ist ein finster dreinschauender Mensch doch ich als geb\u00fcrtiger \u00d6sterreicher empfinde auch den Tiroler als einen finster dreinblickenden Gesellen, und ich glaube das schuldet der Mensch den Bergen, Bergv\u00f6lker empfinden den Fremden immer als potenziellen Feind, doch im Gegensatz zum Tiroler der meist erst l\u00e4chelt wenn er den Fremden als Touristen mit Geld identifiziert, l\u00e4chelt der Kalabrese bereits wenn er merkt das vom Fremden keine Gefahr ausgeht , und nirgendwo gibt es eine gr\u00f6\u00dfere Gastfreundschaft als bei Kalabresen die ihr Herz \u00f6ffnen.<\/p>\n<h2>\n\t\tS1. E6 die M\u00e4nner der Stra\u00dfe\n\t<\/h2>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ep6-1.png\" alt=\"M\u00e4nner auf der Stra\u00dfe\" itemprop=\"image\" height=\"526\" width=\"700\" title=\"M\u00e4nner auf der Stra\u00dfe\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<p>In der d\u00f6rflichen Gemeinschaft sieht man nur M\u00e4nner jeglichen Alter auf der Stra\u00dfe, stehend, sitzend, Karten spielend und je nach Tageszeit mit einem \u201eCafe&#8220;, einem Glass Wein oder Bier. Die Frauen sind z\u00fcchtig zu Hause und haupts\u00e4chlich mit Kochen besch\u00e4ftigt, denn zu Essen gibt es reichlich, aber eigentlich immer zu viel&#8230;&#8230;. , und wenn nicht gekocht wird k\u00fcmmern sie sich um den \u201eOrto&#8220; oder es werden jegliche Lebensmitteln eingemacht und somit f\u00fcr den Winter haltbar gemacht.<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ep6-2.png\" alt=\"M\u00e4nner auf der Stra\u00dfe\" itemprop=\"image\" height=\"526\" width=\"700\" title=\"M\u00e4nner auf der Stra\u00dfe\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\tZwischen 13 und 17 Uhr sind die D\u00f6rfer im allgemeinen ausgestorben, und jeder einzelne hat seine eigene Art die Siesta zu verbringen<br \/>\nIn den St\u00e4dten wiederrum hat sich die Gleichberechtigung der Geschlechter auf s\u00fcdliche Art durchgesetzt:<br \/>\nDie Damen st\u00fcrmen in Gruppen, oder mindestens zu zweit die Bars und Lokale, und diese Art sehen sie als Gleichstellung an und sind damit gl\u00fccklich\n<h2>\n\t\tS1. E7 Nun zu einer kleinen Anekdote\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\n<p>in den ersten Jahren waren wir nur im Sommer in unserem Dorf in Kalabrien im Haus meiner Schwiegereltern und eines Tages meinte mein Schwiegervater ob ich mit ihm nach Santa Croce kommen wolle da ich sehr neugierig war und alles in mich einsaugen wollte, bejahte ich. Wir fuhren also los \u00fcber staubige Stra\u00dfen und blieben bei Landarbeitern stehen, mein Schwiegervater sprach kurz mit dem Ehepaar die aus dem Haus heraus traten, es wurden Tomaten etc. in das Auto geladen und wir fuhren wieder nach Hause. F\u00fcr mich erstmals eine gro\u00dfe Desillusion, erstmals war f\u00fcr mich, nicht wirklich italienisch sprechend Santa Croce eine Kirche und nicht eine Behausung im irgendwo und zweitens&#8230;..erz\u00e4hle ich euch das n\u00e4chste Mal.<\/p>\n<h2>\n\t\tS1. E8 das echte erste mal in Santa Croce\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\n<p>Am n\u00e4chsten Tag packte ich meine kleine Tochter in den Buggy, mit dem Hintergedanken, mit einem Kind bin ich in einem so kinderlieben Land tabu und so wollte ich mir diese so b\u00f6s dreinschauenden Menschen noch einmal anschauen, also zog ich los, bergauf bergab und endlich war ich in Santa Croce, und begegnete diesem b\u00f6s dreinschauenden Mann und seiner Frau von neuem. Ich holte meine Kleine aus dem Kinderwagen und hielt sie zwischen mich und dem Mann, er sprach mich in kalabrisch, eine Art altgriechischer Dialekt, ich antwortete ihm in einem Gemisch von spanisch (mehr) und italienisch , mit einem Wort niemand verstand etwas, aber dank des Kindes und viel L\u00e4cheln erweichte auch er sich. Riciotti, so hie\u00df der Mann, er und seine Frau wurden meine \u201eersten Lehrer&#8220; in Kalabrien.<\/p>\n<h2>\n\t\tS1. E9 Una terrona\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\n<p>und so lernte ich viel, ich durfte meine Nase \u00fcberall hineinstecken und meine Tochter wuchs inmitten von Schafen und Hunden und frisch gekochten Essen gesund und gl\u00fccklich auf, und nach einiger Zeit bekam ich f\u00fcr mich das sch\u00f6nste Kompliment; du bist ja gar keine vom Norden \u201esei una Terrona come noi&#8220; eigentlich ein als Beleidigung und Verachtung ausgedachtes Wort, das die ganze Verachtung die der Norden f\u00fcr den S\u00fcden empfindet ausdr\u00fcckt. Doch von einem Kalabresen ausgesprochen ist es ein Kompliment und das verstand ich, und ich wusste das ich in meiner neuen Heimat angekommen war.<\/p>\n<h2>\n\t\tS1. E10 Waschen Sie Ihre H\u00e4nde in den Bergen\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\n<p>Doch ich hatte noch einen anderen \u201eLehrmeister&#8220; der auf dem Berg, genannt Molinara, lebte und auch er brachte mir viele Sachen aus dem S\u00fcden bei, aus welchen Pflanzen man Schnaps brauen kann, zeigte mir kleine Bl\u00fcmchen die an Wasserquellen wachsen und wenn man sich damit die H\u00e4nde reibt entsteht so etwas wie Seife, und manchmal gingen wir zusammen los er brachte seine K\u00fche zum grasen, und dann setzten wir uns unter einen riesigen Kirschenbaum und er hackte einfach zwei \u00c4ste ab und wir haben dunkelschwarze, k\u00f6stliche Kirschen gegessen, hatten die sch\u00f6nste Aussicht vor uns und er erz\u00e4hlte mir viele Geschichten \u00fcber ein hartes aber auch auf seine Art sch\u00f6nes Leben.<\/p>\n<h2>\n\t\tS2. E1 Der Lutto\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\n<p>Ein Teil des Lebens ist der Tod und in dieser armen Region ist die Trauer (Lutto) am offenen Sarg ein ganz wichtiges Ereignis. Die ganz traditionelle Art ist die ber\u00fchrenste. Die Witwe (meist bleibt die Frau \u00fcber) erz\u00e4hlt dem Verstorbenen \u00fcber jeden einzelnen Besucher der gekommen ist um die letzte Ehre zu erweisen, etwas das der Tote mit eben diesen erlebt hat, sehr ber\u00fchrend, auch l\u00e4sst man etwas zum Essen unter dem Sarg stehen damit die Ahnen die dich in die n\u00e4chste Welt begleiten sich vorher st\u00e4rken k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>\n\t\tS2. E2 Reggio Calabria\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\n<p>Doch nun zur\u00fcck ins Leben und wir besuchen Reggio Calabria, es ist kein Problem mehr seit die Autobahn durchgehend fertiggestellt ist und in 1 \u00bd Std. Fahrzeit ist man angekommen. Nachdem man einen Parkplatz gefunden hat, steht einem Spaziergang auf der \u201esch\u00f6nsten Promenade Italiens\u201e nach Gabriele d&#8217;Annunzio, ein Schriftsteller und Poet, nichts mehr im Wege. Die Promenade ist flankiert von netten Bars in denen man k\u00f6stliche Aperitivi einnehmen kann und oft kann man sie auch auf Deutsch bestellen, da es viele Kalabresen gibt die ihre Kindheit in Deutschland verbracht haben und sich noch an ein bisschen Deutsch erinnern.<\/p>\n<h2>\n\t\tS2. E3 Bronzen von Riace\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nFrisch gest\u00e4rkt ist es immer interessant dem Nationalmuseum in Reggio Calabria einen Besuch abzustatten.<br \/>\nDort kann man auf mehreren Etagen Exponate von der Altsteinzeit bis in die sp\u00e4te R\u00f6merzeit bewundern, au\u00dferdem ist es das einzige Museum der Welt dass eine Nekropole in seinem inneren beherbergt.<br \/>\nDoch das Highlight sind die Bronzen von Riace.Kalabrien musste lange f\u00fcr ihre R\u00fcckkehr k\u00e4mpfen, da Norditalien nach der Restaurierung \u00fcberzeugt war das Kalabrien sie nicht sicher ausstellen k\u00f6nne, doch siehe da, es gelang und jeder kann sich davon \u00fcberzeugen.<br \/>\nNach dem Besuch im Museum gibt es ganz in der N\u00e4he ein k\u00f6stliches kleines Eisgesch\u00e4ft und so gest\u00e4rkt kann man noch einen kleinen Spaziergang auf der Hauptstra\u00dfe absolvieren, es zahlt sich aus diese h\u00fcbschen H\u00e4user und Gesch\u00e4fte n\u00e4her anzuschauen.\n<h2>\n\t\tS2. E4 Die Cipolla di Tropea\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nEin weiterer netter Ausflug ist sich einen Tag Tropea und Pizzo anzuschauen.<br \/>\nWenn der Tag entschieden ist sollte man fr\u00fch aufstehen und direkt nach Tropea aufbrechen. Es ist sicher der bekannteste Ort Kalabriens, das Meer hat die Farbe, die man sonst nur aus der Karibik kennt. Tropea ist auf einem hohen Felsen gebaut, vom Meer umsp\u00fclt, wei\u00dfe Sandstr\u00e4nde locken jeden einzelnen zu einem ausgedehnten Sonnenbaden und schwimmen ein.In dem kleinen St\u00e4dtchen wiederum laden kleine Trattorien und Eisgesch\u00e4fte zum Verweilen ein. Einen kleinen Rundgang durch das St\u00e4dtchen, mit all den alten Palazzi und dem Dom erfreut das Herz und die kleinen Gesch\u00e4fte regen zum Einkaufen ein.<br \/>\nDer bekannteste Export ist aber eine rote s\u00fc\u00dfe Zwiebel, bekannt in der ganzen Welt als Cipolla di Tropea.\n<h2>\n\t\tS2. E5 Kindermeer in Pizzo\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nEinmal wieder fuhren wir nach Pizzo, um mit unserer kleinen Tochter an einen f\u00fcr Kleinkinder geeigneten Strand zu gehen, da das Meer auf der tyrrhenischen Seite oft sehr schnell tief wird und so f\u00fcr kleine Kinder nicht so geeignet ist.<br \/>\nNach dem Schwimmen entdeckte ich das ich keine Reservewindel dabei hatte, leider war kein Gesch\u00e4ft offen es war noch vor 17 Uhr und so machte ich mich auf Italiener mit kleinen Kindern zu finden um sie nach einer Windel zu fragen, doch ich hatte kein Gl\u00fcck entweder hatten die jeweils geeigneten Familien keine zweite Windel oder sie waren noch nicht auf der Stra\u00dfe.<br \/>\nDoch wir hatten Gl\u00fcck: ein Fischerehepaar mit unz\u00e4hlbarer Kinderschar hatte nicht nur ein Kind \u00e4hnlichen Alters und daher auch eine Windel f\u00fcr uns.<br \/>\nDer Fischer hat sich au\u00dferdem im Meer so etwas \u00e4hnliches wie ein integriertes Schwimmbad gebaut, es gefiel uns so gut das wir in den n\u00e4chsten Tagen wieder hinfuhren.\n<h2>\n\t\tS2. E6 Giada der Delphin\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nDie Tochter des Fischers Giada wurde die beste \u201eSchwimmfreundin&#8220; unserer Tochter Clarice.<br \/>\nGiada, klein, dunkelbraun gebrannt mit gr\u00fcnen Augen und Clarice das Gegenteil, obwohl j\u00fcnger, gr\u00f6sser , hellbeige mit grau gr\u00fcnen Augen mochten sich vom ersten Moment.<br \/>\nWir staunten nicht schlecht, w\u00e4hrend die Clarice mit Schwimmfl\u00fcgerln dahin strampelte, schwamm Giada wie ein Delphin. Ich fragte bei der Mutter nach wie das denn m\u00f6glich sei und sie erkl\u00e4rte das die kleine kaum geboren von ihren \u00e4lteren Br\u00fcdern genommen wurde und ins Meer geworfen wurde, denn die wollten sehen was dann geschehen w\u00fcrde.<br \/>\nDas Experiment gelang und die Kleine schwamm mit 3 wie ein Fisch.<br \/>\nDie Clarice lernte auch langsam zu schwimmen, die M\u00e4dchen tobten den ganzen Tag im Wasser, oder sie sammelten \u201eGoldsand&#8220; in Flaschen, a\u00dfen von einem Teller die besten Pommes, und frischen Fisch und waren f\u00fcr alle die Schwarze und die Wei\u00dfe&#8230;&#8230;.wobei die Wei\u00dfe richtig rausstach, wenn sie auftauchte.\n<h2>\n\t\tS2. E7 Der Tartufo von Pizzo\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nNun zu Pizzo, dieser Ort hat auch einen wichtigen geschichtlichen Hintergrund, als General Murat, vize-K\u00f6nig von Neapel und Schwager von Napoleon verjagt wurde und er sich in der Burg von Pizzo verstecken wollte wurde er entdeckt und ermordet.<br \/>\nDank seiner sch\u00f6nen Lage und einer romantischen Terrasse kann man wunderbare Sonnenunterg\u00e4nge beobachten, gen\u00fctzt wird das seit jeher von verliebten P\u00e4rchen, und wahrscheinlich haben hier schon viele einen Heiratsantrag bekommen, aber bevor wir vor Romantik zerflie\u00dfen richten wir unseren Blick auf andere Gel\u00fcste, n\u00e4mlich auf k\u00f6stlichste Eis der Welt, dem hier erfundenen und erzeugten Tartufo di Pizzo, fast so ber\u00fchmt wie die Sachertorte, nur noch viel k\u00f6stlicher, und mein Lieblingslokal ist das Chez Toi.<br \/>\nEs wird dort in einer winzigen K\u00fcche vom Besitzer selbst erzeugt, und wenn man Gl\u00fcck hat kann man den Meister bei der Herstellung beobachten.\n<h2>\n\t\tS2. E8 Die Kirche in Piedigrotta\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nEin wenig au\u00dferhalb von Pizzo kann man die H\u00f6hlenkirche Piedigrotta besuchen.<br \/>\nDie Legende ist wirklich erz\u00e4hlenswert.<br \/>\nNach einem gro\u00dfen Sturm kenterte ein Schiff, (fr\u00fcher fuhr auf jedem Schiff eine Madonna mit), nachdem sich die Matrosen an den Strand retten konnten und von der Bev\u00f6lkerung verpflegt wurden, gingen sie am n\u00e4chsten Morgen zur\u00fcck zum Strand um zu sehen was alles vom Schiff an den Strand geschwemmt wurde, und entdeckten die Madonna. Sie wurde sogleich in die Kirche gebracht und sie feierten einen Dankesgottesdienst. Als am n\u00e4chsten Tag jemand in die Kirche ging war die Madonna verschwunden, aber sie wurde am Strand gefunden, dieser Vorgang wiederholte sich des \u00d6fteren. So wurde entschieden die Madonna in einer Grotte zu belassen, und so wurde dort ein kleines Kirchlein gegr\u00fcndet. Langsam erweiterte sich die Kirche und viele Amateurk\u00fcnstler aus der Gegend bearbeiteten den Tuffstein und erzeugten verschiedene religi\u00f6se Begebenheiten, doch findet man auch wichtige politische Ereignisse, wie zum Beispiel die Begegnung Kennedy- Brezhnev :eine lebende Kirche.<br \/>\nDie Grotte kann man nur vom Fr\u00fchjahr bis Herbst besuchen, da sie im Winter vom Meer untersp\u00fclt wird.\n<h2>\n\t\tS2. E9 Auswanderungen\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nDie Auswanderung der Kalabresen hat verschiedene Episoden, in der ersten gro\u00dfen Welle am Ende des 19jhd. verlie\u00dfen sehr junge m\u00e4nnliche Kalabresen ihre Heimat haupts\u00e4chlich in Richtung Amerika auf der Suche nach dem gro\u00dfen Geld, doch auch mit dem Hintergedanken wieder nach Hause zur\u00fcck zu kehren. Wenn sie es schafften kauften sie nach ihrer R\u00fcckkehr Land von ihren ehemaligen Landherren. Die zweite gro\u00dfe Welle fand in den 30iger Jahren statt, die war aber so massiv dass Mussolini einen Auswanderungstopp f\u00fcr die Region veranlasste. In den 60iger Jahren nahmen die meisten M\u00e4nner ihre Frauen mit, diesmal wanderten auch viele von ihnen in die Schweiz, Deutschland und nach Norditalien aus. Wenn die \u00e4ltesten Kinder eingeschult wurden kehrten viele M\u00fctter mit ihnen in ihre Heimat zur\u00fcck; sie bauten im Urlaub H\u00e4user f\u00fcr sich und ihre noch zu erwartenden Nachkommen.<br \/>\nDie heutigen Auswanderer packen alles ein und suchen sich eine neue Heimat aus, wo sie auch f\u00fcr immer bleiben.\n<h2>\n\t\tS2. E10 Die Stursch\u00e4del\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nDie Kalabresen sind Stursch\u00e4del, so wie die Wiener, auch wenn mein Mann immer meint das ich nicht so verallgemeinern soll. Den kleinen Unterschied gibt es doch, die Wiener haben ein nicht so gro\u00dfes Ehr und Familiengef\u00fchl.<br \/>\nWenn ich mit einem Kalabresen ein Problem habe, kann ich mir ganz sicher sein, das keiner, und wirklich keiner aus seiner Familie etwas mit mir oder meiner Familie zu tun haben will, und ich meine die Gro\u00dffamilie. Es brechen Freundschaften auseinander von Familienmitglieder die mit dem eigentlichen Streit nicht wirklich etwas zu tun hatten, in solchen Dingen f\u00fchlt man sich der arabischen Kultur n\u00e4her als der europ\u00e4ischen!\n<h2>\n\t\tS3. E1 Catanzaro\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nWir leben genau zwischen der Hauptstadt Catanzaro und der ehemaligen Hauptstadt Cosenza und ich erz\u00e4hle ein bisschen von beiden.<br \/>\nCatanzaro wurde als byzantinische Festung gegen die Sarazenen erbaut und erlebte seine Hochbl\u00fcte unter der Herrschaft der Aragona.<br \/>\nAb dem Mittelalter war es das Zentrum der Seiden und Damastproduktion in Europa, Anfang des XIX Jahrhundert, verursacht durch eine Erkrankung der Seidenraupen versiegt dieser Wirtschaftszweig, die Weber verlassen das Land und Catanzano erholt sich wirtschaftlich nicht mehr wirklich.<br \/>\nCatanzaro ist auf drei Sandsteinh\u00fcgel gebaut, die durch Br\u00fccken erreichbar sind. Die wichtigste Br\u00fccke hei\u00dft Ponte Bisantis und besteht aus nur einem Bogen, die weitest gespannte Br\u00fccke Italiens.<br \/>\nWenn man nachts nach Catanzano hochf\u00e4hrt glaubt man in Utopia angekommen zu sein, ein durch die n\u00e4chtliche Beleuchtung fantastischer Anblick.\n<h2>\n\t\tS3. E2 Cosenza\n\t<\/h2>\n\t<h2><\/h2>\n\nCosenza, f\u00fcr die Deutschen ber\u00fchmt durch das Gedicht von August von Platen:<br \/>\nN\u00e4chtlich am Busento lispeln,<br \/>\nbei Cosenza dumpfer Lieder&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\ndenn der Westgote Alarich war der erste der Rom \u00fcberrannte um dann in Cosenza an Malaria zu sterben. Er wurde nach der Legende im Fluss samt Pferd und R\u00fcstung vergraben, da seine Leute Angst hatten dass die sie verfolgenden R\u00f6mer seinen Leichnam sch\u00e4nden w\u00fcrden, sein Grab wird bis heute von Arch\u00e4ologen gesucht.<br \/>\nCosenza beeindruckt bis heute durch seine normannische Festung.<br \/>\nIm alten Teil der Stadt sind f\u00fcr mich die Kirche vom Hl. Francesco v. Assisi und die Dominikanerkirche und nat\u00fcrlich auch der Dom besonders sehenswert.<br \/>\nNeben dem Dom gibt es ein kleines nettes Restaurant in dem man sich laben kann und eine gute Auswahl an kalabrischen Wein haben kann.<br \/>\nIm neuen Teil von Cosenza beeindruckt ein Freilichtmuseum auf dem Corso G. Mancini mit Skulpturen ber\u00fchmter K\u00fcnstler die der Sammler C. Bilotti der Stadt geschenkt hat.\n<h2>\n\t\tS3:E3 Touristen im S\u00fcden\n\t<\/h2>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/130605994_1250795508653356_2980112106800366103_o-266x300.png\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"300\" \/>Nun m\u00f6chte ich ein schwieriges Thema angehen, auf das ich immer wieder angesprochen werde: das Thema der Mafia, in Kalabrien nennt sie sich &#8217;ndrangheta. Es ist ganz klar zu erw\u00e4hnen das die Touristen davon nicht betroffen sind. \u00dcber den Ursprung der Mafia ist schon viel geschrieben worden, dass sie sich gerade im S\u00fcden so stark entwickelt hat ist sicher auch zum Teil der immensen Armut und der Ungerechtigkeiten geschuldet. Die Mafia hat sich aber mittlerweile in ganz Europa besonders in Norditalien sowie im deutschen Sprachraum festgesetzt. Ich bin \u00fcberzeugt das jeder der kein direktes Familienmitglied ist, nichts mit der Mafia zu tun haben will, weil jeder wei\u00df dass man nur verlieren kann. Es gibt immer wieder ganz au\u00dfergew\u00f6hnliche Menschen, die mit verschiedenen Mitteln und Organisationen versuchen sich der Mafia entgegenzustellen\n<h2>\n\t\tS3:E4 San Giovanni in Fiore\n\t<\/h2>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/131939291_1256338701432370_446752649472600331_n-300x247.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"247\" \/>San Giovanni in Fiore ist an einem hei\u00dfen Tag das perfekte Ausflugsziel, da der Ort in der Sila liegt und es im Gebirge immer etwas k\u00fchler ist. Der ber\u00fchmteste Sohn der Stadt hei\u00dft Gioacchino da Fiore, Abt des Zisterzienserkloster dass er Ende des 12 Jhd. gr\u00fcndete. Gioacchino da Fiore studierte die Offenbarung der Hl. Schrift nachdem der Papst ihm die Erlaubnis daf\u00fcr gab. Er war ein Denker der vollendeten Menschheit, beeinflusste Dante Alighieri, der ihn in der G\u00f6ttlichen Kom\u00f6die verarbeitete. Papst Benedikt XVI wurde ein Spezialist f\u00fcr die Schriften von Gioacchino da Fiore. In dem St\u00e4dtchen entwickelte sich auch die Goldschmiedekunst zu einem hohen Niveau. 1-2 Mal im Jahr kamen H\u00e4ndler vom Hafen auf ihren Eseln und brachten das Gold in den Ort. Es entstanden die sch\u00f6nsten Geschmeide, bekannt in ganz Kalabrien. Heute kann man im \u00f6rtlichen kleinen Museum noch einige Leihgaben sehen.\n<h2>\n\t\tS3:E5 Gastfreundschaft in Kalabrien\n\t<\/h2>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/136934744_1270030476729859_4036828452687956_n-300x230.png\" alt=\"\" width=\"402\" height=\"308\" \/>Jeder der einmal zu Gast bei Kalabresen war, wei\u00df das er einen sehr dehnbaren Magen und einen gut gepolsterten Popo braucht. Nach einer wirklich herzlichen Begr\u00fc\u00dfung, setzt man sich ziemlich bald zu Tisch, die Hausfrau huscht hin und her und wenn man glauben sollte alles unter Kontrolle zu haben was man an kleinen K\u00f6stlichkeiten vorgesetzt bekommt, irrt man sich gewaltig. Es endet normalerweise nicht hier, denn jetzt wird erst das Fleisch und meist die Bratkartoffel gereicht und langsam beginnt beim Gast der Leidensweg, denn wenn man alles genau unter Beobachtung h\u00e4tte, w\u00fcrde man sehen dass die Hausleute immer weniger zu sich nehmen und den Gast\/G\u00e4ste unauff\u00e4llig immer mehr zum Essen animieren. Der n\u00e4chste Gang der kommt so gleich, bestehend aus Gem\u00fcse und Salat, das zweite St\u00fcck Torte kann man mit viel Gl\u00fcck ablehnen und man st\u00fcrzt sich bereitwillig auf Caf\u00e9 und Grappa, da ohne diese Erleichterung das Leben zu Ende gehen scheint. Wenn man scheinbar im Geiste nur mehr auf allen vieren nach Hause kriecht, glaubt man ein verschmitztes L\u00e4cheln der Hausfrau zu erkennen \u201eja die haben wir auch wieder klein gekriegt&#8220; smile!- und einem steht eine schlaflose Nacht bevor- seufz-\n<h2>\n\t\tS3:E6 Maddy\n\t<\/h2>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/139435128_1275104762889097_1427822985985522921_n-286x300.png\" alt=\"\" width=\"329\" height=\"345\" \/>Heute erz\u00e4hle ich euch die Geschichte in der unsere Tochter mit Maddy verwechselt wurde, die erst seit kurzem verschwunden war. Wir, Clarice und ich, gingen mit Freunden aus \u00d6sterreich in Nicastro, unserem n\u00e4chst gelegenem St\u00e4dtchen spazieren. Wir besuchten die Ruine einer ehemaligen Normannenfestung und den alten Corso als eine kreischende Frau aus dem nirgendwo hervor sprang und in einem fort \u201eho trovato Maddy&#8220; schrie und an der freien Hand der armen kleinen Clarice zerrte. Der Freund, von unserer Tochter mit dem Namen Beutelratte bedacht, riesengro\u00df und breit gebaut, nimmt die Clarice besch\u00fctzend unter seine Fittiche, die Frau erschrickt vor der Gr\u00f6sse des Mannes schrickt zur\u00fcck und verl\u00e4sst, sich r\u00fcckw\u00e4rts bewegend, \u201edie B\u00fchne&#8220; und die Menschenmenge l\u00f6st sich leise murrend auf. Was f\u00fcr ein Spektakel!l und die \u00c4hnlichkeit der Kinder waren nur ihr \u00e4hnliches Alter, blondes Haar mit angedeuteter Mittelscheitel, wie viele andere Kleinkinder, doch im S\u00fcden gibt es kaum welche dieser Art.\n<h2>\n\t\tS3:E7 Tiriolo\n\t<\/h2>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/140488134_1278326329233607_6315454259468071535_n-300x214.png\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"298\" \/>Die Stadt der zwei Meere genannt, ragt \u00fcber der schmalste Landenge Italiens, so dass man von dort das Tyrrhenische wie das Ionische Meer sehen kann. Tiriolo war bereits ein wichtiger Ort zu Zeiten der Bruttier, den Ureinwohnern dieser Gegend. Die Bewohner erz\u00e4hlen dass wenn man in der Erde grabt findet man alte M\u00fcnzen, Scherben und andere antike Gegenst\u00e4nde. Erst vor Kurzem wurde ein antikes Grab entdeckt als man das Fundament eines Hauses ausgraben wollte und man erkennt an einem Teil des Grabes die \u201eZ\u00e4hne&#8220; eines Baggers. Aus all diesen kleinen Ausgrabungen hat sich mit der Zeit ein kleines arch\u00e4ologisches Museum gebildet. Einer der interessantesten Fundst\u00fccke ist eine Tafel aus der Zeit der R\u00f6mer auf der die Regeln festgehalten werden, die man einhalten muss wenn man ein Fest organisiert. (Das Original liegt im Kunsthistorischen Museum in Wien)\n<h2>\n\t\tS3:E8 Die Pacchiana\n\t<\/h2>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/144097337_1283802005352706_6810098644151298672_o-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"374\" \/>Tiriolo hat auch ein Museum in der die historische Pacchiana, kalabresische Tracht, ausgestellt wird. Die Pacchiana besteht aus einem weiten am unteren Ende verzierten Rock, der auch kunstvoll aufgerollt wird und \u00fcber dem Hinterteil verknotet wird. Die Bekleidung f\u00e4ngt mit einem wei\u00dfen langen Hemd an, danach je nach Status f\u00fcr ledige ein dunkelbraunes, verheiratete ein rotes und f\u00fcr Witwen ein schwarzes gro\u00dfes Tuch dass um den K\u00f6rper gewickelt wird. Dar\u00fcber wird der Rock, der aus mindestens 7 Meter. Stoff besteht, gezogen das Oberteil ist ein eng geschn\u00fcrtes Korsett. Fr\u00fcher steckten sich die Frauen in das weitgeschnittene Oberteil ihre Brotzeit und im Winter eigene kleine Holzboxen um die Seidenraupen warm zu halten und so \u00fcber den kalten Winter zu bringen. Leider will in Kalabrien keine Frau als r\u00fcckst\u00e4ndig gelten, so ist die Pacchiana im Alltag fast verschwunden, aber viele Frauen sparen sich viel Geld auf um in einer Pacchiana beerdigt zu werden. Ich habe mir auch eine Pacchiana schneidern lassen und viele glauben, das diese eine Kreation von Vivienne Westwood ist, so \u00fcppig und farbenfroh ist sie.\n<h2>\n\t\tS3:E9 Der Vancale\n\t<\/h2>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/146139123_1287643964968510_7706922865343252432_n-225x300.png\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"373\" \/>Der Vancale ist ein weiterer wichtiger Teil der Pacchiana und des \u201eCorredo&#8220; (Mitgift). Es handelt sich um einen zwei Meter langen mit breiten Streifen verzierter Schal, traditionell ist die Grundfarbe rot oder schwarz, das Material besteht aus Seide oder Wolle. In einer Truhe aus Holz wurde die Mitgift bis zur Hochzeit aufbewahrt und bedeckt wurde die Truhe mit dem Vancale daher stammt auch der Name vancale = vanca und kommt von dem Namen panca, die sogenannte Truhe f\u00fcr den \u201eCorredo&#8220;, einst das einzige Verm\u00f6gen das die Frauen in die Ehe einbrachten.\n<h2>\n\t\tS3:E10 Amantea\n\t<\/h2>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/149979600_1292481477818092_6616135212688455817_n-300x213.png\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"299\" \/>Amantea ist ein weiterer wundersch\u00f6ner Badeort auf der Tyrrhenischen Seite nicht weit von uns entfernt, ideal auch f\u00fcr body-surfen geeignet.\nDas St\u00e4dtchenwar bereits in archaischer Zeit eine griechische Kolonie, im 7 Jhd. n. Chr. taucht zum ersten Mal der Name Amantea auf. 839 eroberten die Araber den Ort und errichteten den Sitz eines Emirats und 885 wird der Ort mit Hilfe der Bev\u00f6lkerung f\u00fcr das Byzantinische Reich zur\u00fcckerobert. 1630 kauft der F\u00fcrst Belmonte die Stadt, doch die Bev\u00f6lkerung kauft die Stadt wieder frei und damit unterstand sie nur dem K\u00f6nig von Neapel. Sehenswert ist der Duomo und die Kirche San Bernadino da Siena, die fr\u00fchere Kirche des Franziskanerkloster. F\u00fcr die Gaumenfreude sorgt das Eisgesch\u00e4ft Sicoli, wo man das beste Pistazieneis finden kann und das Pistazien-pesto ist auch nicht zu verachten.\n<h2>\n\t\tS4:E1 Squillace\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Unbenannt-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/>Heute bringe ich Euch auf der gegen\u00fcber liegenden Seite Kalabriens, dem Ionischen Meer, die K\u00fcste die auch Orangen K\u00fcste genannt wird. Nach einem erholsamen Tag am Strand kann man am sp\u00e4teren, schon k\u00fchleren Nachmittag Squillace besuchen, in den Bergen ein sch\u00f6nes mittelalterliches D\u00f6rfchen und an der K\u00fcste ein sehr interessanter arch\u00e4ologischer Ausgrabungsort. Der Ort\u00a0 ist sehr wichtig in der Zeit der Magna Graecia. In der griechischen Epoche hie\u00df der Ort Skyllation und der Mythos sagt das sie von Odysseus gegr\u00fcndet wurde. In r\u00f6mischen Zeiten hei\u00dft die Stadt Minerva Augusta Scolacium, Heimat von Aurelio Cassiodoro, \u201eder letzte R\u00f6mer und der erste Italiener&#8220; genannt. Des Weiteren interessant zu besuchen ist die Kirche Santa Maria in Roccella, erbaut von den Normannen Ende des 11 Jhd. an der Grund Konstruktion erkennt man einen westlich-byzantinischen Stil, weiteres ein Amphitheater, die Therme und ein Aqu\u00e4dukt.<\/p>\n<h2>\n\t\tS4:E2 Die Becken von Cassiodoro\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_2018-300x192.jpg\" alt=\"\" width=\"451\" height=\"289\" \/>Flavio Magno Aurelio Cassiodoro Senatore stammte aus einer angesehenen Familie der senatorischen Reich saristokratie und lebte im VI Jahrhundert nach Christus. Nachdem er Zeit seines Lebens wichtige politische \u00c4mter innehatte zog er sich im Alter auf seine Erbg\u00fcter in Squillace\/Kalabrien zur\u00fcck. Er gr\u00fcndete dort das Monasterium Vivarium, das seinen Namen den zahlreichen Fischbecken verdankte, die dort im Felsen ausgeh\u00f6hlt waren. Die Becken wurden zur Fischzucht verwendet, bis heute ist jedermann von dem kristallklaren Wasser und dem wei\u00dfen Sand beeindruckt. Sie sind vom Badeort Copanello aus zu besichtigen, entweder schwimmend, oder etwas m\u00fchsamer \u00fcber Felsen und Gestr\u00fcpp kletternd, auf jeden Fall sind sie einen Besuch wert.<\/p>\n<h2>\n\t\tS4:E3 Paola\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/157117529_1306151533117753_1737535241729802992_n-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"399\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/157138098_1306151523117754_6774872245293341253_n-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"397\" \/>Ein anderer sch\u00f6ner Ausflug f\u00fchrt uns nach Paola. Es ist der wichtigste Wallfahrtsort Kalabriens. Franz von Paola, der bedeutendste Heilige der Region, wurde dort geboren. Ein zutiefst frommer und bescheidener Mann. Er gr\u00fcndete den Orden der minderen Br\u00fcder, auch Paulaner genannt. Ihm werden mehrere Wunder nachgesagt, unter anderem legte er seinen Mantel auf das Wasser und schritt so trockenen Fu\u00dfes \u00fcber die Meerenge nach Messina. In den letzten Jahren wurde er gegen seinen Willen an den Hof des franz\u00f6sischen K\u00f6nig geholt, wo er dann auch verstarb.\u00a0 Der Heilige wird bei Kinderlosigkeit angerufen und in Paola gibt es eine Quelle, der man nachsagt, dass wenn man von ihrem Wasser getrunken hat, auf ein Wunder hoffen darf. In\u00a0Wien, meiner Heimatstadt, wird Francesco von Paola auch sehr\u00a0verehrt, siehe die Paulanerkirche und die Paulanergasse.<\/p>\n<h2>\n\t\tS4:E4 Fiumefreddo Bruzio\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/159902847_1310610172671889_204039882833753603_n-300x255.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"255\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/159898284_1310610166005223_3915861137449716894_n-300x145.jpeg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"256\" \/>Vienna (was f\u00fcr ein Zufall) die Mutter von Francesco di Paola stammte aus Fiumefreddo, einem Nachbarsort von Paola. Fiumefreddo ist auch sehenswert da sie 200 Meter hoch \u00fcber dem Meer gebaut ist und eine sch\u00f6ngelegene Festung beherbergt deren Reste es sich zu besichtigen lohnt. 1531 belehnte Karl V. von Habsburg den Marchesen Ferdinando\u00a0\u00a0De Alarcon-Mendoza mit dem Besitz. Aus dieser Zeit stammt auch das Eingangsportal \u201emichelangioloesco&#8220;, das damals als besonders chic galt, und das noch heute zu besichtigen ist. 1806\/1807 wurde diese Gegend fast vollst\u00e4ndig von napoleonischen Truppen zerst\u00f6rt. Der Ort ist unter den sch\u00f6nsten Borghi Italiens gelistet.<\/p>\n<h2>\n\t\tS4:E5 Scilla e Cariddi\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/162100016_1315247728874800_5659851702164673098_n-300x203.jpeg\" alt=\"\" width=\"427\" height=\"289\" \/>Scilla e Cariddi, auf Deutsch Skylla und Charybdis, sind in der griechischen Mythologie zwei schreckliche Ungeheuer welche die Meerenge von Messina bewachen. Homer beschreibt in seiner Odyssee Scilla als das kleinere Monster was die Seite Kalabriens bewacht und Carridi als eine ungeheuerliche Nymphe, Tochter von Poseidon (Meer) und Gea (Erde) auf der sizilianischen Seite. Die Meerenge ist sehr tief so dass das Meer sehr dunkel wirkt und entwickelt starke Str\u00f6mungen die bis zu 200 cm\/sec flie\u00dfen. Es werden auch oft Wirbel, die M\u00fcnder der Cariddi, beobachtet. Man kann sich richtig vorstellen wie dieser unglaubliche Ort viele Mythen beeinflusst hat. Heute ist Scilla ein beschaulich kleines Fischerdorf, dass zu einem Spaziergang einl\u00e4dt, ins besondere der Teil der Chianalea genannt ist, wo es nette kleine Lokale in denen man frischen Fisch verspeisen kann gibt. Im Oktober wird das Festival des Schwertfisches gefeiert, weil in dieser Zeit Fischer der Gegend Schwertfische nach traditioneller Art fangen: ein sehr beeindruckendes Erlebnis.<\/p>\n<h2>\n\t\tS4:E6 Schwarze M\u00fclls\u00e4cke\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IMG_4003-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"404\" height=\"303\" \/>Heute erz\u00e4hle ich Euch ein kleines Abenteuer das ich mit einer Bekannten erleben durfte. Ich lebte erst seit kurzem in Kalabrien und eine Freundin aus \u00d6sterreich kam zu Besuch. Fast jeder, der mich bis heute in Kalabrien besucht, bringt einen Koffer voll mit Vorurteilen mit, die erst nach und nach abgebaut werden k\u00f6nnen. Um dieser Bekannten etwas von der Hauptstadt zu zeigen fuhren wir nach Catanzaro. Zu der Zeit wusste ich noch nicht das der Verkehr so geregelt ist, dass man auf einer Seite den H\u00fcgel der Stadt hinauf f\u00e4hrt und auf der anderen Seite wieder hinunter. Der Erfolg war dass wir, bevor wir ins Zentrum gelangen konnten, schon wieder auf den Weg aus Catanzaro heraus waren. Wir befanden uns unter der ber\u00fchmten Morandi Br\u00fccke. Dieser Teil wurde und wird wahrscheinlich noch immer als \u201eMistplatz&#8220; ben\u00fctzt.<\/p>\n<p>Also lagen ein paar schwarze M\u00fclls\u00e4cke herum, der Hitze geschuldet, ziemlich aufgebl\u00e4ht. Meine Bekannte war sofort \u00fcberzeugt das sich in den S\u00e4cken Leichenteile bef\u00e4nden. Sie wurde sehr hysterisch und verbot mir das Fenster zu \u00f6ffnen um nach dem richtigen Weg zu fragen. Dadurch brauchten wir Stunden bevor wir wieder auf die Autobahn fanden. Es stellte sich heraus dass es sich hier um ein echtes Vorurteil handelte; aber ich war froh, dass sie nicht auch noch einen Herzinfarkt erlitt.<\/p>\n<h2>\n\t\tS4:E7 Rossano\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IMG_1049-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"406\" \/>Ein wundersch\u00f6ner Ausflug f\u00fchrt uns heute nach Rossano, da es dort viele Sehensw\u00fcrdigkeiten zu besichtigen gibt, besonders zu erw\u00e4hnen ist der Codex Purpureus Rossanensis, ein reichbebildetes griechisches Evangeliar, mit Purpurfarbendem Papier. Es beinhaltet das komplette Matth\u00e4us und Teile des Markus Evangelium sowie einen Brief des Eusebius von Caesarea und wurde wahrscheinlich im VI Jahrhundert in Syrien geschrieben und im VII Jahrhundert von M\u00f6nchen vor den Arabern gerettet, und nach Kalabrien gebracht. Weiters sehr sehenswert ist die Kathedrale Maria Assunta, sie beinhaltet unter anderem ein Gnadenbild von der Maria Archiropita, das einer Legende nach nicht von Menschenhand gemalt wurde. Eine weitere Kirche , die in der Barockzeit umgebaut wurde ist dem Heiligen Nilos geweiht.<\/p>\n<p>Rossano ist auch das Zentrum der Lakritze Erzeugung. Die Firma Amarelli ist eine der \u00e4ltesten \u00fcbergebliebenen Familienfirmen Italiens und in der ganzen Welt bekannt. Die Lakritze wird aus einer Wurzel herausgewonnen; wer mehr davon wissen will kann sich das besonders beeindruckende Museum anschauen.<\/p>\n<h2>\n\t\tS4:E8 Sibari\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IMG_3991_w-300x207.jpg\" alt=\"\" width=\"451\" height=\"311\" \/>Etwas entfernt befindet sich Sibari, heutzutage ist das nur mehr ein fruchtbarer Landstrich. Einst\u00a0\u00a0Sybaris genannt, 720 v. Chr. von den Griechen gegr\u00fcndet, sehr beg\u00fctert und reich, dank des fruchtbaren Schwemmlandes. Der Sybaritismus ist bis heute der Inbegriff f\u00fcr Genusssucht und V\u00f6llerei.\u00a0 510 v. Chr. kam es zum Aufstand und die beg\u00fcterten B\u00fcrger flohen ins s\u00fcdlich gelegene Kroton (heute Crotone). Sybaris wurde in Folge v\u00f6llig vernichtet und erst 1932 wurden teilweise Ruinen entdeckt. Seit 1969 begannen Ausgrabungen, die heute zu besichtigen sind. In Laghi di Sibari befindet sich ein nettes kleines Museum das Fundst\u00fccke dieser Ausgrabungen beherbergt. Crotone das 710v. Chr. ebenfalls von den Griechen gegr\u00fcndet wurde, wurde 277 v.Chr. von den R\u00f6mern erobert. Ganz in der N\u00e4he liegt Capo Rizzuto wo das Meer von hellblau bis smaragdgr\u00fcn schillert. Es befindet sich dort auch ein Meerschutzgebiet, das gr\u00f6\u00dfte Italiens.<\/p>\n<h2>\n\t\tS4:E9 Doch nicht alles ist Sonnenschein in Kalabrien\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG_4021-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"409\" height=\"307\" \/>Die Kommunalpolitik l\u00e4uft ihre eigenen Wege, so wird nicht das Programm eines Politikers gew\u00e4hlt, sondern derjenige wird B\u00fcrgermeister der die gr\u00f6\u00dfte Familie hat. Geschickt ist auch derjenige der in seine Gruppe Leute aufnimmt, die ebenfalls \u00fcber viele Verwandte verf\u00fcgen. Man sagt auch dass sich Stimmen um geringes Kleingeld kaufen kann. Man kann sich dann in allen Regenbogenfarben vorstellen, wer wem nach einer Wahl einen Gefallen schuldet. Aber auch manche Beamten der \u00f6rtlichen Poststelle sind teilweise fragw\u00fcrdig eingesetzt, viele sind \u00fcberfordert und es kann passieren das man einem halben Tag in der Poststelle verbringt. Hier eine kleine Episode: Eine Tochter mittleren Alters will f\u00fcr ihre alte Mutter die Pension abholen. Die Mutter, Analphabetin, ist bettl\u00e4gerig und kann leider nicht zur Post gehen. Die Tochter zeigt der Beamtin alle Dokumente inkl. den Ausweis (mit den drei Kreuzchen) \u201eals Unterschrift&#8220;. Die Postangestellte bleibt dennoch hart, ganz nach Vorschrift will sie die alte Dame in der Post sehen. Sie kennt zwar die Familie incl. der alten Dame pers\u00f6nlich, doch in der Post muss alles nach Vorschrift gehen, und wenn es nicht anders geht, muss die Tochter eben mit der Mutter in der Ambulanz kommen.<\/p>\n<h2>\n\t\tS4:E10 Die r\u00f6mische Br\u00fccke\n\t<\/h2>\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/180899734_1342969282769311_6817659137028979647_n-275x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"372\" height=\"406\" \/>Im Tal von Savuto bei Scigliano befindet sich die r\u00f6mische Br\u00fccke genannt die Br\u00fccke Sant&#8217;Angelo oder auch die Br\u00fccke vom Hannibal. Nach einer Legende soll sie Hannibal mit den Elefanten \u00fcberquert haben, was aber nicht belegt werden kann. Sie ist einer der \u00e4ltesten Br\u00fccken Italiens (II. v.C.) und wurde unter den Schutz von der UNESCO gestellt. Sie ist ein Teil\u00a0der alten r\u00f6mischen Via Annia Popilia in der N\u00e4he von der Statio ad Sabatum Flumen, die Capua mit Reggio Calabria verbunden hat.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich will Euch ein wenig \u00fcber Kalabrien, seine Leute und Natursch\u00f6nheiten erz\u00e4hlen, immer wieder eine andere kleine Episode und so Euch die \u201e unbekannteste&#8220; und geheimnisvollste Region Italiens n\u00e4her bringen. S1. E1 Wie kam es dazu das ich nach Kalabrien kam? Ich lernte meinen Mann kennen und wusste das er in Rom aufgewachsen war und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1961","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Francesco De Medici","author_link":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/author\/francesco-de-medici\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ich will Euch ein wenig \u00fcber Kalabrien, seine Leute und Natursch\u00f6nheiten erz\u00e4hlen, immer wieder eine andere kleine Episode und so Euch die \u201e unbekannteste&#8220; und geheimnisvollste Region Italiens n\u00e4her bringen. S1. E1 Wie kam es dazu das ich nach Kalabrien kam? Ich lernte meinen Mann kennen und wusste das er in Rom aufgewachsen war und&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1961"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2497,"href":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1961\/revisions\/2497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cameraecolazione.bio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}